To change the contact email address enquires are sent to simply edit the email address in the contact section of the advert. This can be found within the dashboard interface under the advert edit section.
If you upload advert via a feed you will need to make the amendment either through your CRM system or by your feed provider.